ಇಸ್ರೇಲ್–ಇರಾನ್ ನಡುವೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಉದ್ವಿಗ್ನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಪ್ರಧಾನಿ ಶೆಹಬಾಜ್ ಷರೀಫ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣ ಎಕ್ಸ್ (ಹಳೆಯ ಟ್ವಿಟ್ಟರ್) ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿರುವ ತಪ್ಪು ಇದೀಗ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದ ಟ್ರೋಲ್‌ಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.
ಇಸ್ರೇಲ್‌ನಿಂದ ಇರಾನ್ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಖಂಡಿಸಲು ಶೆಹಬಾಜ್ ಷರೀಫ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಎಕ್ಸ್ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಧಿಕೃತ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ, ಆಂಗ್ಲದಲ್ಲಿ “I condemn” (ನಾನು ಖಂಡಿಸುತ್ತೇನೆ) ಎಂಬ ಪದ ಬದಲು “I condom” ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಅಕ್ಷರದ ತಪ್ಪು ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣಗಳಲ್ಲಿ ವೈರಲ್ ಆಗಿ, ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ಟೀಕೆಗಳ ಸುರಿಮಳೆಗೈದಿದ್ದಾರೆ.
ಈ ಪೋಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಶೆಹಬಾಜ್ ಷರೀಫ್ ಬರೆಯುವುದು ಹೀಗೆ ಇತ್ತು:
“I strongly condom today’s unprovoked Israeli aggression against Iran…”
ಈ ಒಂದು ಅಕ್ಷರದ ತಪ್ಪು ಅವರ ಹಾಸ್ಯಾ ಮಾಡುವ ಸ್ಥಿತಿ ಬಂದಿತ್ತು. ಬಹುತೇಕ ಜನರು ಈ ಪೋಸ್ಟ್‌ನ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ತೆಗೆದು ವೈರಲ್ ಮಾಡಿದ್ದು, ಹಾಸ್ಯ, ಮೀಮ್ಸ್, ಜೋಕ್ಸ್ ಗಳಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಲ್ಲದಂತೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.
ಯುನಿಸೆಫ್ ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಪಾಕಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ 5 ರಿಂದ 16 ವರ್ಷದ ವಯಸ್ಸಿನ 22.8 ಮಿಲಿಯನ್ ಮಕ್ಕಳು ಶಾಲೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ವಿಶ್ವದ ಎರಡನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗದ ಮಕ್ಕಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಾಗಿದೆ.
ಯುನೆಸ್ಕೋ GEM ವರದಿಯು ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹುಡುಗಿಯರ ಪ್ರಗತಿ ನಿಧಾನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಶಿಕ್ಷಣ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರದ ಬದ್ಧತೆ ಬಹುಮಾನಾರ್ಹವಲ್ಲ, ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ತನ್ನ ಜಿಡಿಪಿಯ ಕೇವಲ 1.9% ರಿಂದ 2.1% ರಷ್ಟನ್ನು ಮಾತ್ರ ಶಿಕ್ಷಣ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ನೀಡುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಯುನೆಸ್ಕೋ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ 4% ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.
ಈ ಎಲ್ಲ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಶೆಹಬಾಜ್ ಷರೀಫ್ ಅವರ ಪದಚ್ಯುತಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಹೊಡೆತ ನೀಡಿದಂತಾಗಿದೆ. ಈ ಟೈಪಿಂಗ್ ತಪ್ಪನ್ನು ಅವರು ಗಮನಿಸಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಅಳಿಸಿದರು. ಆದರೆ, ಈಗಾಗಲೇ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್‌ಗಳು ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ವೈರಲ್ ಆಗಿದೆ. ಇಡೀ ಘಟನೆ ಯಾವುದೇ ಫೋಟೋಶಾಪ್ ಅಥವಾ ಸಂಪಾದಿತ ಪೋಸ್ಟ್ ಆಗಿರಬಹುದೆಂಬ ಅನುಮಾನಗಳು ಕೆಲವರಿಂದ ವ್ಯಕ್ತವಾಗಿದೆ.